Lébran James — Qonery